Menu toggle

Search Results

38 entries were found for し遂げる.

Sentence
Sentence

私達は以前始めた事を成し遂げる事が出来た。

私達(わたしたち)は以前(いぜん)始(はじ)めた事(こと)を成(な)し遂(と)げる事(こと)が出来(でき)た。
We could accomplish what we had started before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは以前始めたことを成し遂げることができた。

私(わたし)たちは以前(いぜん)始(はじ)めたことを成(な)し遂(と)げることができた。
We could accomplish what we had started before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもっと頑張らないと何も成し遂げられないだろう。

彼(かれ)はもっと頑張(がんば)らないと何(なに)も成(なと)し遂()げられないだろう。
He'll never achieve anything unless he works harder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何事が起ころうとも、私はそれをなしとげる決心である。

何事(なにごと)が起(お)ころうとも、私(わたし)はそれをなしとげる決心(けっしん)である。
Come what may, I am determined to accomplish it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。

もっと一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)しないと何事(なにごと)も成(な)し遂(と)げられません。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分のもともとの計画を成し遂げることに固執した。

彼(かれ)は自分(じぶん)のもともとの計画(けいかく)を成(な)し遂(と)げることに固執(こしつ)した。
He persisted in accomplishing his original plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らがそれを成し遂げたのかどうかは明らかではなかった。

彼(かれ)らがそれを成(な)し遂(と)げたのかどうかは明(あき)らかではなかった。
It was not clear whether they had accomplished it or not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その登山家たちは登頂をなしとげたが無事に帰れなかった。

その登山家(とざんか)たちは登頂(とうちょう)をなしとげたが無事(ぶじ)に帰(かえ)れなかった。
The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が成し遂げた事にも関わらず本当に控え目な男だ。

彼(かれ)は自分(じぶん)が成(な)し遂(と)げた事(こと)にも関(かか)わらず本当(ほんとう)に控(ひか)え目(め)な男(おとこ)だ。
He's quite humble man in spite of all he's achieved.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はどんなに費用をかけても私の目的をなしとげるつもりだ。

私(わたし)はどんなに費用(ひよう)をかけても私(わたし)の目的(もくてき)をなしとげるつもりだ。
I will accomplish my purpose at any cost.
Full Entry ➤