Sentence

このかばんはすばらしくて、しかも安い。

このかばんはすばらしくて、しかも(やす)い。
This bag is both good and inexpensive.
Sentence

あの単語は状況にふさわしかったですか。

あの単語(たんご)状況(じょうきょう)にふさわしかったですか。
Was that word appropriate in that situation?
Sentence

あのハンバーガーは本当においしかった。

あのハンバーガーは本当(ほんとう)においしかった。
Boy, that hamburger really hit the spot.
Sentence

あなたは昨日のいつが忙しかったですか。

あなたは昨日(きのう)のいつが(いそが)しかったですか。
When were you busy yesterday?
Sentence

あなたに会えてとてもうれしかったです。

あなたに()えてとてもうれしかったです。
It was very nice seeing you again.
Sentence

あなたとお話しできてうれしかったです。

あなたとお(はな)しできてうれしかったです。
Nice talking with you.
Sentence

あなたが欲しかったものは何だったのか。

あなたが()しかったものは(なに)だったのか。
What was it that you wanted?
Sentence

2時間しか寝なかった。眠いのは当然だ。

時間(じかん)しか()なかった。(ねむ)いのは当然(とうぜん)だ。
I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.
Sentence

しかしそこには山ほど未踏の問題があった。

しかしそこには(やま)ほど未踏(みとう)問題(もんだい)があった。
However, that involved a mountain of previously unconsidered problems.
Sentence

良かれ悪しかれ、テレビは世の中を変えた。

()かれ()しかれ、テレビは()(なか)()えた。
For better or for worse, television has changed the world.