あの単語は状況にふさわしかったですか。
Sentence Analyzer
English Translation
Was that word appropriate in that situation?
Furigana
あの単語 は状況 にふさわしかったですか。
Romanji
Ano tango wa jōkyō ni fusawashikatta desu ka.
Words
彼の
(あの、かの)
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
単語
(たんご)
word; vocabulary; (usually) single-character word
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
状況
(じょうきょう)
state of affairs (around you); situation; circumstances
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
相応しい
(ふさわしい)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
です
(です)
be; is
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way