This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

直線を引きなさい。

直線(ちょくせん)()きなさい。
Draw a straight line.
Sentence

先に寝てていいよ。

(さき)()てていいよ。
I don't mind if you go to bed before I get home.
Sentence

ゴールはまだ先だ。

ゴールはまだ(さき)だ。
The goal is still some distance away.
Sentence

安心してください。

安心(あんしん)してください。
Set your mind at ease.
Sentence

今晩お電話下さい。

今晩(こんばん)電話(でんわ)(くだ)さい。
Please give me a ring this evening.
Sentence

仕事を続けなさい。

仕事(しごと)(つづ)けなさい。
Carry on with your work.
Sentence

私は傘をなくした。

(わたし)(かさ)をなくした。
I lost my umbrella.
Sentence

気楽にやりなさい。

気楽(きらく)にやりなさい。
Take it easy.
Sentence

さあ君たち急いで!

さあ(きみ)たち(いそ)いで!
Hasten, my lads!
Sentence

公園に行きなさい。

公園(こうえん)()きなさい。
Go to the park.