Sentence

無駄な抵抗をやめなさい。

無駄(むだ)抵抗(ていこう)をやめなさい。
It's useless to try and resist.
Sentence

正解をまるで囲みなさい。

正解(せいかい)をまるで(かこ)みなさい。
Please circle the right answer.
Sentence

髪にブラシをかけなさい。

(かみ)にブラシをかけなさい。
Just brush your hair.
Sentence

もう一杯お茶をください。

もう(いち)(はい)(ちゃ)をください。
Give me another cup of tea.
Sentence

もっと行儀よくしなさい。

もっと行儀(ぎょうぎ)よくしなさい。
You should try to behave better.
Sentence

時々は会いに来て下さい。

時々(ときどき)()いに()(くだ)さい。
Please come to see me from time to time.
Sentence

味見させてもらえますか。

味見(あじみ)させてもらえますか。
Could I have a sample taste?
Sentence

全ての質問に答えなさい。

(すべ)ての質問(しつもん)(こた)えなさい。
Please answer all the questions.
Sentence

質問が詳細に討議された。

質問(しつもん)詳細(しょうさい)討議(とうぎ)された。
The question was discussed in detail.
Sentence

一目で彼女に魅了された。

一目(いちもく)彼女(かのじょ)魅了(みりょう)された。
She attracted me at first sight.