Sentence

橋本さんは皆に知られています。

橋本(はしもと)さんは(みな)()られています。
Mr Hashimoto is known to everyone.
Sentence

京都には見る所がたくさんある。

京都(きょうと)には()(ところ)がたくさんある。
There are a lot of sights in Kyoto.
Sentence

京都にはたくさんの名所がある。

京都(きょうと)にはたくさんの名所(めいしょ)がある。
There are many sights to see in Kyoto.
Sentence

去年の冬は雪がたくさん降った。

去年(きょねん)(ふゆ)(ゆき)がたくさん()った。
There was a lot of snow last winter.
Sentence

給仕さん水をいただけませんか。

給仕(きゅうじ)さん(すい)をいただけませんか。
Waiter, please bring me some water.
Sentence

紀子さんて、ほんとにいい人ね。

紀子(のりこ)さんて、ほんとにいい(ひと)ね。
Noriko really is a nice person, isn't she?
Sentence

皆さんは歴史をつくっています。

(みな)さんは歴史(れきし)をつくっています。
You are making history.
Sentence

皆さんは自由に図書館に入れる。

(みな)さんは自由(じゆう)図書館(としょかん)()れる。
You can enter the library freely.
Sentence

皆さんと離れて寂しくなります。

(みな)さんと(はな)れて(さび)しくなります。
I will miss you all.
Sentence

あの女の人が彼の奥さんだろう。

あの(おんな)(ひと)(かれ)(おく)さんだろう。
That woman will be his wife.