This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お父さんのそばに座りなさい。

(とう)さんのそばに(すわ)りなさい。
Go and sit by your father.
Sentence

お宅のお子さんは丈夫ですね。

(たく)のお()さんは丈夫(じょうぶ)ですね。
Your children look healthy.
Sentence

その森には鳥がたくさんいる。

その(もり)には(とり)がたくさんいる。
Birds abound in the woods.
Sentence

その工場は綿製品を生産する。

その工場(こうじょう)綿(めん)製品(せいひん)生産(せいさん)する。
The factory produces cotton goods.
Sentence

その湖には魚がたくさんいる。

その(みずうみ)には(さかな)がたくさんいる。
There are a lot of fish in that lake.
Sentence

スミスさんは彼を医者にした。

スミスさんは(かれ)医者(いしゃ)にした。
Mr Smith made him a doctor.
Sentence

スミスさんにつないで下さい。

スミスさんにつないで(くだ)さい。
Please connect me with Mr Smith.
Sentence

この店に葉書がたくさんある。

この(みせ)葉書(はがき)がたくさんある。
There are many postcards in this store.
Sentence

ジュディーさんは私に微笑んだ。

ジュディーさんは(わたし)微笑(ほほえ)んだ。
Judy smiled at me.
Sentence

この木はよい実がたくさんなる。

この()はよい()がたくさんなる。
This tree bears a lot of good fruit.