Sentence

これはあなたのおじさんが探している鍵ですか。

これはあなたのおじさんが(さが)している(かぎ)ですか。
Is this the key your uncle is looking for?
Sentence

お姉さんのことはたいへんお気の毒に思います。

(ねえ)さんのことはたいへんお()(どく)(おも)います。
I feel very sorry for your sister.
Sentence

たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。

たくさんの生徒(せいと)がブラウン先生(せんせい)尊敬(そんけい)している。
A lot of students look up to Mr Brown.
Sentence

たくさんの人たちが国じゅうから集まってきた。

たくさんの(ひと)たちが(くに)じゅうから(あつ)まってきた。
Numbers of people came from all over the country.
Sentence

たくさんのツバメがまもなく南からやってくる。

たくさんのツバメがまもなく(みなみ)からやってくる。
Many swallows will come soon from the south.
Sentence

このごろスミスさんとは連絡をとっていません。

このごろスミスさんとは連絡(れんらく)をとっていません。
I haven't been in contact with Mr Smith recently.
Sentence

ジョーンズさんという方がお見えになりました。

ジョーンズさんという(ほう)がお()えになりました。
A person named Jones has come to see you.
Sentence

その年の鉄鋼生産は記録に残る最高水準だった。

その(とし)鉄鋼(てっこう)生産(せいさん)記録(きろく)(のこ)最高(さいこう)水準(すいじゅん)だった。
Steel production of the year was the highest on record.
Sentence

その新しいホテルではお客さんに意見を求めた。

その(あたら)しいホテルではお(きゃく)さんに意見(いけん)(もと)めた。
The new hotel invited suggestions from the guests.
Sentence

その国ではたくさんの若い人々が失業している。

その(くに)ではたくさんの(わか)人々(ひとびと)失業(しつぎょう)している。
Many young people are out of work in that country.