Sentence

彼女のお母さんは去年お亡くなりになりました。

彼女(かのじょ)のお(かあ)さんは去年(きょねん)()くなりになりました。
Her mother passed away last year.
Sentence

彼女のお父さんは交通事故で亡くなったそうだ。

彼女(かのじょ)のお(とう)さんは交通(こうつう)事故(じこ)()くなったそうだ。
It is said that her father was killed in a traffic accident.
Sentence

あなたを見ると、あなたのお母さんを思い出す。

あなたを()ると、あなたのお(かあ)さんを(おも)()す。
You remind me of your mother.
Sentence

彼は父と同じくらいたくさんの本を持っている。

(かれ)(ちち)(おな)じくらいたくさんの(ほん)()っている。
He has just as many books as his father does.
Sentence

彼は読み切れないほどたくさん本を持っている。

(かれ)()()れないほどたくさん(ほん)()っている。
He has more books than he can read.
Sentence

彼は動物についてたくさんの事を知っています。

(かれ)動物(どうぶつ)についてたくさんの(こと)()っています。
He knows a lot about animals.
Sentence

彼は昔のコインをたくさん持っているそうです。

(かれ)(むかし)のコインをたくさん()っているそうです。
It is said that he has a lot of old coins.
Sentence

彼は金に気前がよく、たくさんの贈り物を買う。

(かれ)(きん)気前(きまえ)がよく、たくさんの(おく)(もの)()う。
He is liberal with his money and buys a lot of presents.
Sentence

お母さんは私にもっと野菜を食べろと要求する。

(かあ)さんは(わたし)にもっと野菜(やさい)()べろと要求(ようきゅう)する。
Mother insists that I should eat more vegetables.
Sentence

彼は奥さんが妊娠したといわれてびっくりした。

(かれ)(おく)さんが妊娠(にんしん)したといわれてびっくりした。
He was caught off guard when his wife announced they were going to have a baby.