- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
344 entries were found for こんな.
Sentence
こんなふうに扱われるのは絶対にいやです。
こんなふうに扱 われるのは絶対 にいやです。
I have a strong objection to being treated like this.
Sentence
こんなに苦しいのなら死んだほうがましだ。
こんなに苦 しいのなら死 んだほうがましだ。
Death is preferable to such suffering.
Sentence
こんなにながく待たせてほんとに悪かった。
こんなにながく待 たせてほんとに悪 かった。
It is bad of me to have kept you waiting so long.
Sentence
こんなにおもしろい話は読んだことがない。
こんなにおもしろい話 は読 んだことがない。
Never have I read such an interesting story.
Sentence
こんなことをいつかお聞きになりましたか。
こんなことをいつかお聞 きになりましたか。
Did you ever hear of such a thing?
Sentence
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
こんなくだらない質問 をする勇気 はないよ。
I don't dare ask such a silly question.
Sentence
あなたは昔私をこんなふうに扱わなかった。
あなたは昔 私 をこんなふうに扱 わなかった。
You never used to treat me like this.
Sentence
こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
こんな薄暗 い部屋 で本 を読 んではいけない。
Do not read books in such a dim room.
Sentence
夜のこんな時間に電話をかけるものではない。
You ought not to call at this time of night.
Sentence
東京へ来てからこんなに暑い日は初めてです。
This is the hottest day I have had since I came up to Tokyo.