Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

344 entries were found for こんな.

Sentence
Sentence

こんなすばらしい天気が続けばと思う。

こんなすばらしい天気(てんき)が続(つづ)けばと思(おも)う。
I hope this fine weather holds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつもこんなに混雑しているのですか。

いつもこんなに混雑(こんざつ)しているのですか。
Is it always so crowded here?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはこんなに遅い時刻に来そうもない。

彼(かれ)らはこんなに遅(おそ)い時刻(じこく)に来(き)そうもない。
They are hardly likely to come at this late hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもうこんな悪条件には我慢出来ない。

私(わたし)はもうこんな悪条件(あくじょうけん)には我慢(がまん)出来(でき)ない。
I can't put up with such bad conditions any more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこんな退屈な本を読んだことがない。

私(わたし)はこんな退屈(たいくつ)な本(ほん)を読(よ)んだことがない。
Never have I read such a dull book.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこんな退屈な生活には我慢できない。

私(わたし)はこんな退屈(たいくつ)な生活(せいかつ)には我慢(がまん)できない。
I can't settle for this boring life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこんなふうに扱われるのはいやです。

私(わたし)はこんなふうに扱(あつか)われるのはいやです。
I don't like being treated like this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はまったくこんなことは理解できない。

私(わたし)はまったくこんなことは理解(りかい)できない。
I simply don't understand this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう二度とこんなに遅れてはいけません。

もう二度(にど)とこんなに遅(おく)れてはいけません。
Never be this late again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうしてこんなに夜遅く訪ねてくるのか。

どうしてこんなに夜(よる)遅(おそ)く訪(たず)ねてくるのか。
How come you call on us so late at night?
Full Entry ➤