This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

食べたいだけ食べなさい。

()べたいだけ()べなさい。
Eat as much as you like.
Sentence

急いで家から駆け出した。

(いそ)いで(いえ)から()()した。
I rushed out of my house.
Sentence

彼のネクタイがほどけた。

(かれ)のネクタイがほどけた。
His tie came undone.
Sentence

その赤ん坊は歩けますか。

その(あか)(ぼう)(ある)けますか。
Is the baby able to walk?
Sentence

遅刻しない事、うけあい。

遅刻(ちこく)しない(こと)、うけあい。
I assure you that I won't be late.
Sentence

彼は警察の嫌疑を受けた。

(かれ)警察(けいさつ)嫌疑(けんぎ)()けた。
He fell under the suspicion of the police.
Sentence

彼は乱暴な扱いを受けた。

(かれ)乱暴(らんぼう)(あつか)いを()けた。
He received rough treatment.
Sentence

どうぞ話を続けて下さい。

どうぞ(はなし)(つづ)けて(くだ)さい。
Go ahead with your story.
Sentence

何日も続けて雨が降った。

(なん)(にち)(つづ)けて(あめ)()った。
It rained for several days on end.
Sentence

彼には勇気が欠けている。

(かれ)には勇気(ゆうき)()けている。
He is lacking in courage.