This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

最近彼女を見かけない。

最近(さいきん)彼女(かのじょ)()かけない。
We haven't seen her of late.
Sentence

私はお金を彼に預けた。

(わたし)はお(かね)(かれ)(あづ)けた。
I entrusted my money to him.
Sentence

警官はその男をつけた。

警官(けいかん)はその(おとこ)をつけた。
The policeman followed him.
Sentence

君の歌はプロ顔負けだ。

(きみ)(うた)はプロ顔負(かおま)けだ。
Your singing puts professional singers to shame.
Sentence

釘で彼の上着が裂けた。

(くぎ)(かれ)上着(うわぎ)()けた。
The nail tore his jacket.
Sentence

彼は喜んで人を助けた。

(かれ)(よろこ)んで(ひと)(たす)けた。
He was willing to help others.
Sentence

私は父の助けを求めた。

(わたし)(ちち)(たす)けを(もと)めた。
I asked for my father's help.
Sentence

彼は棚に頭をぶつけた。

(かれ)(たな)(あたま)をぶつけた。
He hit his head on the shelf.
Sentence

帽子を掛け釘に掛けた。

帽子(ぼうし)()(くぎ)()けた。
I hung my hat on the peg.
Sentence

私は足にやけどをした。

(わたし)(あし)にやけどをした。
I burnt myself on the leg.