Sentence

さあ出かけましょう。

さあ()かけましょう。
Let's be off now.
Sentence

あまり鼻にかけるな。

あまり(はな)にかけるな。
Don't blow your own horn too much.
Sentence

私たちだけで遊ぼう。

(わたし)たちだけで(あそ)ぼう。
Let's play by ourselves.
Sentence

赤ん坊は口を開けた。

(あか)(ぼう)(くち)()けた。
The baby opened his mouth.
Sentence

試験を受け損なった。

試験(しけん)()(そこ)なった。
He failed to take the exam.
Sentence

彼は絵を壁に掛けた。

(かれ)()(かべ)()けた。
He hung a picture on the wall.
Sentence

この辺臭うんだけど。

この(あたり)(にお)うんだけど。
Something stinks here.
Sentence

私は勇気がくじけた。

(わたし)勇気(ゆうき)がくじけた。
My heart failed me.
Sentence

彼女は仕事を続けた。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)(つづ)けた。
She went on with the work.
Sentence

彼は船乗りを助けた。

(かれ)船乗(ふなの)りを(たす)けた。
He saved a sailor.