This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

太ってはいけません。

(ふと)ってはいけません。
Don't put on weight.
Sentence

壁は落書きだらけだ。

(かべ)落書(らくが)きだらけだ。
The wall was covered with graffiti.
Sentence

物価は上昇し続けた。

物価(ぶっか)上昇(じょうしょうつづ)()けた。
Prices continued to rise.
Sentence

彼は底抜けの馬鹿だ。

(かれ)底抜(そこぬ)けの馬鹿(ばか)だ。
He's an absolute fool.
Sentence

けさは列車が遅れた。

けさは列車(れっしゃ)(おく)れた。
The train was late this morning.
Sentence

部屋を片付けなさい。

部屋(へや)片付(かたづ)けなさい。
Put your room in order.
Sentence

部屋はゴミだらけだ。

部屋(へや)はゴミだらけだ。
The room is covered with dust.
Sentence

何時ごろ出かけるの?

(なん)()ごろ()かけるの?
What time are you leaving?
Sentence

この布は裂けやすい。

この(ぬの)()けやすい。
This cloth tears easily.
Sentence

議論を続けましょう。

議論(ぎろん)(つづ)けましょう。
Let's carry on the discussion.