Sentence

終わり善ければすべてよし。

()わり()ければすべてよし。
All's well that ends well.
Sentence

彼女は彼らを助けたかった。

彼女(かのじょ)(かれ)らを(たす)けたかった。
She wanted to help them.
Sentence

ジョンは部屋にかけ込んだ。

ジョンは部屋(へや)にかけ()んだ。
John ran into the room.
Sentence

彼は株でかなり儲けている。

(かれ)(かぶ)でかなり(もう)けている。
He's raking it in on the stock market.
Sentence

彼の返事はそっけなかった。

(かれ)返事(へんじ)はそっけなかった。
He gave me a flat answer.
Sentence

走らなければ間に合わない。

(はし)らなければ()()わない。
You won't be in time unless you run.
Sentence

どうか窓を開けてください。

どうか(まど)()けてください。
Open the window, please.
Sentence

川に橋が架けられています。

(かわ)(はし)()けられています。
They're constructing a bridge over the river.
Sentence

彼は行儀を身に付けている。

(かれ)行儀(ぎょうぎ)()()けている。
He has learnt manners.
Sentence

受け取ったらご連絡下さい。

()()ったらご連絡(れんらく)(くだ)さい。
Please let me know when you receive them.