Sentence

僕は片道だけ歩いていった。

(ぼく)片道(かたみち)だけ(ある)いていった。
I went on foot only one way.
Sentence

彼は年なので速く歩けない。

(かれ)(とし)なので(はや)(ある)けない。
He is too old to walk quickly.
Sentence

少しお待ちいただけますか。

(すこ)しお()ちいただけますか。
Would you please wait for a few minutes?
Sentence

私は心からの歓迎を受けた。

(わたし)(こころ)からの歓迎(かんげい)()けた。
I received a warm welcome.
Sentence

彼ははしごに片足を掛けた。

(かれ)ははしごに片足(かたあし)()けた。
He put his foot on the ladder.
Sentence

彼は誘惑に負けてしまった。

(かれ)誘惑(ゆうわく)()けてしまった。
He gave in to the temptation.
Sentence

泳げればいいんだけどなあ。

(およ)げればいいんだけどなあ。
How I wish I could swim.
Sentence

僕にはわけがわからないよ。

(ぼく)にはわけがわからないよ。
That just doesn't make sense to me.
Sentence

あす買わなければならない。

あす()わなければならない。
I have to buy one tomorrow.
Sentence

私は拳銃を身につけていた。

(わたし)拳銃(けんじゅう)()につけていた。
He had a gun on his person.