Sentence

指を加えて立っていただけ。

(ゆび)(くわ)えて()っていただけ。
He stood with his finger in his mouth.
Sentence

彼らは何時間も話し続けた。

(かれ)らは(なん)時間(じかん)(はな)(つづ)けた。
They went on talking for hours.
Sentence

むだがなければ不足もない。

むだがなければ不足(ふそく)もない。
Waste not, want not.
Sentence

すぐ始めなければならない。

すぐ(はじ)めなければならない。
A start should be made at once.
Sentence

できるだけ高く跳びなさい。

できるだけ(たか)()びなさい。
Jump as high as you can.
Sentence

トムはもう怠け者ではない。

トムはもう(なま)(もの)ではない。
Tom is not an idle boy any longer.
Sentence

敵の攻撃は夜明けに止んだ。

(てき)攻撃(こうげき)夜明(よあ)けに()んだ。
The enemy's attack ceased at dawn.
Sentence

私は訳もなく悲しくなった。

(わたし)(わけ)もなく(かな)しくなった。
I felt sad for no reason.
Sentence

子供は大声で助けを求めた。

子供(こども)大声(おおごえ)(たす)けを(もと)めた。
The child cried for help.
Sentence

手伝っていただけませんか。

手伝(てつだ)っていただけませんか。
Will you please help me?