Sentence

できるだけ速く歩きなさい。

できるだけ(はや)(ある)きなさい。
Walk as fast as possible.
Sentence

わが軍は敵に夜襲をかけた。

わが(ぐん)(てき)夜襲(やしゅう)をかけた。
Our army attacked the enemy during the night.
Sentence

雨のため私は行けなかった。

(あめ)のため(わたし)()けなかった。
The rain prevented me from going.
Sentence

彼はその件を私に説明した。

(かれ)はその(けん)(わたし)説明(せつめい)した。
He explained the matter to me.
Sentence

彼はバスで奈良を見物した。

(かれ)はバスで奈良(なら)見物(けんぶつ)した。
He visited Nara by bus.
Sentence

出かけるよりも家にいたい。

()かけるよりも(いえ)にいたい。
I would rather stay at home than go out.
Sentence

あまりそれを鼻にかけるな。

あまりそれを(はな)にかけるな。
Don't boast too much about that.
Sentence

私は怖くて暗闇を歩けない。

(わたし)(こわ)くて暗闇(くらやみ)(ある)けない。
I am frightened of walking in the darkness.
Sentence

チラッと目が合っただけで。

チラッと()()っただけで。
You looked at me.
Sentence

子供は犬に石を投げつけた。

子供(こども)(いぬ)(いし)()げつけた。
The child threw a stone at the dog.