- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
542 entries were found for けど.
Sentence
彼女は貧しかったけれども、なけなしの金を全部彼に与えた。
Poor as she was, she gave him what little money she had.
Sentence
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
Sentence
彼女はそのドレスがとても気に入ったけれども買わなかった。
She did not buy the dress, which she liked very much.
Sentence
彼女って、一生懸命なんだけど、どこか空回りしてるのよね。
She tries so hard, but she's just spinning her wheels.
Sentence
彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。
Though he was poor, he was nonetheless happy.
Sentence
彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
Although he was tired, he would not stop working.
Sentence
彼は都会人の作法を身につけているけれども根は田舎育ちだ。
For all his city ways, he is a country boy at heart.
Sentence
彼が正直である事は認めるけど、能力には疑問を持っている。
Granted that he is honest, but I doubt his ability.
Sentence
時間があれば、ちょっとある問題について話したいんだけど。
If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems.
Sentence
私は彼女に、顔色が悪いようだけど大丈夫ですかとたずねた。
I told her she looked pale, and asked if she was all right.