- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
542 entries were found for けど.
Sentence
あなたの言う事はわかるけれども、賛成はできない。
あなたの言 う事 はわかるけれども、賛成 はできない。
While I see what you say, I can't agree with you.
Sentence
何か、全部、こじつけって感じがするんだけど・・・。
Somehow, all those reasons sound rather far fetched.
Sentence
福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど。
I think welfare isn't enough to go around.
Sentence
彼は年はとっているけれども、とても健康で活動的だ。
Old as he is, he is very healthy and active.
Sentence
彼はハンサムですてきなのだけど上品とはいえないわ。
He's handsome and nice, but he has no class.
Sentence
彼の気持ちを変えさせようとしたけれど、むだだった。
We tried in vain to make him change his mind.
Sentence
人からお金借りてまで、買い物する事ないと思うけど。
I don't think I would ever shop until I had to go into debt because of it.
Sentence
信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Believe it or not, Tom is 70 years old.
Sentence
私はよくころんだけれども、決してあきらめなかった。
I often fell, but I never gave up.
Sentence
もしもし、僕だけど、駅まで迎えに来てくれないかい？
もしもし、僕 だけど、駅 まで迎 えに来 てくれないかい？
Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?