- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
542 entries were found for けど.
Sentence
彼女は若く見えるけど実際は４０を超えているんだ。
She looks young. But actually, she's over forty.
Sentence
彼は若かったけれども、その仕事をやる力があった。
Young as he was, he was equal to the task.
Sentence
彼は若いけれども、その仕事をやりとげる力がある。
Though he is young, he is equal to the task.
Sentence
注意深かったけれども、彼は思わぬミスをおかした。
Careful as he was, he made an unexpected mistake.
Sentence
生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
The students are happy, but the teachers are not.
Sentence
手八丁口八丁の彼だけど、誠がないのが玉に疵だね。
He works fast and is very articulate but his insincerity is his biggest defect.
Sentence
私たちは昼食に出かけるのだけど、いっしょにどう？
We're going out for lunch. Why don't you come along?
Sentence
昨夜は寒かったけれども、彼はコートを着なかった。
It was cold last night, yet he didn't wear a coat.
Sentence
昨日は病気だったけど、今日は元気になれそうです。
I was ill yesterday but I am feeling fine today!
Sentence
顔に平手打ちされたけれども、私は抵抗しなかった。
Slapped on the face, I didn't fight back.