- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
760 entries were found for くらい.
Sentence
あなたのご親切にはいくらお礼を言っても言いたりないぐらいです。
あなたのご親切 にはいくらお礼 を言 っても言 いたりないぐらいです。
I cannot thank you enough for your kindness.
Sentence
「ここから駅までどのくらい距離がありますか」「約２マイルです」
「ここから駅 までどのくらい距離 がありますか」「約 ２マイルです」
"How far is it from here to the station?" "It is about two miles."
Sentence
この椅子を修理してもらうのにおいくらぐらいかかるのでしょうか。
この椅子 を修理 してもらうのにおいくらぐらいかかるのでしょうか。
What would it cost to have this chair repaired?
Sentence
どれくらいの時間がかかるのか、正確なところは申し上げかねます。
どれくらいの時間 がかかるのか、正確 なところは申 し上 げかねます。
I can't tell you exactly how long it will take.
Sentence
男は幸運の絶頂にあるときくらい試練の場に立たされている時はない。
A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.
Sentence
人類は宗教を必要とするのと同じくらいにドラマを必要とするようだ。
Man seems to need drama as much as he needs religion.
Sentence
君はここから東京まで車で行くのにどのくらい時間がかかりましたか。
How long did it take you to drive from here to Tokyo?
Sentence
タクシーはカタツムリと同じくらいのろのろ進んでいるように思えた。
タクシーはカタツムリと同 じくらいのろのろ進 んでいるように思 えた。
The taxi seemed to go as slowly as a snail.
Sentence
せめて病気のときぐらいはお酒をのまないぐらいの分別を持つべきだ。
せめて病気 のときぐらいはお酒 をのまないぐらいの分別 を持 つべきだ。
You should have enough sense not to drink, at least during your illness.
Sentence
これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
これらの船 は数 日間 低 気圧 の中 にいることができるくらい速 く走 れる。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.