Menu toggle

Search Results

760 entries were found for くらい.

Sentence
Sentence

彼女にどのくらいスープが欲しいかきいてごらん。

彼女(かのじょ)にどのくらいスープが欲(ほ)しいかきいてごらん。
Ask her how much soup she wants.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親と同じぐらいたくさんの本を持っている。

彼(かれ)は父親(ちちおや)と同(おな)じぐらいたくさんの本(ほん)を持(も)っている。
He has as many books as his father does.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼のお父さんと同じぐらいの背の高さである。

彼(かれ)は彼(かれ)のお父(とう)さんと同(おな)じぐらいの背(せ)の高(たか)さである。
He is as tall as his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にお金を貸すくらいなら海に捨てた方がましだ。

彼(かれ)にお金(かね)を貸(か)すくらいなら海(うみ)に捨(す)てた方(ほう)がましだ。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本に住むようになってどのくらいになりますか。

日本(にっぽん)に住(す)むようになってどのくらいになりますか。
How long have you lived in Japan?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

中途半端にやるくらいなら、やらない方がましだ。

中途半端(ちゅうとはんぱ)にやるくらいなら、やらない方(ほう)がましだ。
You may as well not do it at all than do it imperfectly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。

他人(たにん)のものを盗(ぬす)むぐらいなら死(し)んだほうがましだ。
I would rather die than steal from others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

上をさわって、どのくらい温かいか見てください。

上(うえ)をさわって、どのくらい温(あたた)かいか見(み)てください。
Feel the top and see how warm it is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。

嫉妬心(しっとしん)くらい強(つよ)く人間(にんげん)の心情(しんじょう)に巣食(すく)う情熱(じょうねつ)はない。
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の信念を隠すくらいなら死んだほうがましだ。

自分(じぶん)の信念(しんねん)を隠(かく)すくらいなら死(し)んだほうがましだ。
I would rather die than conceal my belief.
Full Entry ➤