This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ギターが弾けますか。

ギターが()けますか。
Can you play the guitar?
Sentence

彼は絵の才能がある。

(かれ)()才能(さいのう)がある。
He has an aptitude for painting.
Sentence

彼とだと気が楽なの。

(かれ)とだと()(らく)なの。
I feel comfortable in his company.
Sentence

何事が起ころうとも。

何事(なにごと)()ころうとも。
Whatever may betide.
Sentence

英語が話せないのか?

英語(えいご)(はな)せないのか?
Can't you speak English?
Sentence

この車は調子がいい。

この(くるま)調子(ちょうし)がいい。
This car is in good condition.
Sentence

今回が最後の試合だ。

今回(こんかい)最後(さいご)試合(しあい)だ。
This is the last game.
Sentence

バッテリーが切れた。

バッテリーが()れた。
The battery gave out.
Sentence

彼は頭の働きが早い。

(かれ)(あたま)(はたら)きが(はや)い。
He has a nimble mind.
Sentence

私は腕がひどく痛む。

(わたし)(うで)がひどく(いた)む。
My arm is hurting badly.