- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,131 entries were found for がる.
Sentence
あなたがたは間違えることを怖がる必要はありません。
あなたがたは間違 えることを怖 がる必要 はありません。
You need not be afraid of making mistakes.
Sentence
あいつは、女の子がいるとかっこつけたがるんだから。
あいつは、女 の子 がいるとかっこつけたがるんだから。
He's a big show-off when girls are around.
Sentence
「雨がすぐあがるでしょうか」「あがらないと思うよ」
「雨 がすぐあがるでしょうか」「あがらないと思 うよ」
"Will it stop raining soon?" "I'm afraid not."
Sentence
女ってどうして連れションしたがるの？物凄く理解不能。
Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all.
Sentence
少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです。
It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
Sentence
お前が近くにいるのをいいことにベタベタしやがって！！
お前 が近 くにいるのをいいことにベタベタしやがって！！
What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?!
Sentence
彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
She liked him much better than the other two kittens.
Sentence
彼女はしきりにオーストラリアで暮らしたがっています。
She is eager to live in Australia.
Sentence
彼女の夫は何事においても自分の好きなようにしたがる。
Her husband wants to have his own way in everything.
Sentence
彼を怖がらせないように、私は彼にやさしく話しかけた。
I spoke to him kindly so as not to frighten him.