Sentence

彼女は前ほど恥ずかしがりではない。

彼女(かのじょ)(まえ)ほど()ずかしがりではない。
She is not so shy as she used to be.
Sentence

彼女は新しい帽子をほしがっている。

彼女(かのじょ)(あたら)しい帽子(ぼうし)をほしがっている。
She wants a new hat.
Sentence

彼女は私に来てもらいたがっていた。

彼女(かのじょ)(わたし)()てもらいたがっていた。
She wanted me to come.
Sentence

彼女は古い服を恥ずかしがっている。

彼女(かのじょ)(ふる)(ふく)()ずかしがっている。
She is ashamed of her old clothes.
Sentence

彼女は急いで階段を上がって行った。

彼女(かのじょ)(いそ)いで階段(かいだん)(あい)がって()った。
She quickly went up the stairs.
Sentence

彼女は何にでも首を突っ込みたがる。

彼女(かのじょ)(なに)にでも(くび)()()みたがる。
She is curious about anything.
Sentence

彼女は運転免許を取りたがっている。

彼女(かのじょ)運転(うんてん)免許(めんきょ)()りたがっている。
She wants to get a driver's license.
Sentence

彼女はもう一度跳び上がろうとした。

彼女(かのじょ)はもう一度(いちど)()()がろうとした。
She tried to jump up a second time.
Sentence

彼女はヘビをとてもこわがっている。

彼女(かのじょ)はヘビをとてもこわがっている。
She has a great fear of snakes.
Sentence

彼女はしきりに家族と会いたがった。

彼女(かのじょ)はしきりに家族(かぞく)()いたがった。
She was impatient to see her family.