- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,131 entries were found for がる.
Sentence
もし彼女の熱が上がったら、お医者さんを呼びにやりなさい。
もし彼女 の熱 が上 がったら、お医者 さんを呼 びにやりなさい。
If her temperature goes up, send for the doctor.
Sentence
ひとりぼっちにされたら、その子供はひどく淋しがるだろう。
ひとりぼっちにされたら、その子供 はひどく淋 しがるだろう。
Left to himself, the child would feel very lonely.
Sentence
どうぞ皆さんくつろいで、飲物を自由に召し上がって下さい。
どうぞ皆 さんくつろいで、飲物 を自由 に召 し上 がって下 さい。
Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks.
Sentence
たとえ飢えかかっていても、彼は助けを求めたがらなかった。
たとえ飢 えかかっていても、彼 は助 けを求 めたがらなかった。
He didn't like to ask for help even if he was starving.
Sentence
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
その病気 が急速 に広 がるのを防 ぐのは容易 な事 ではなかった。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
Sentence
その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
その犬 を怖 がる必要 はない。彼 はまったく害 をおよぼさない。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
Sentence
その結果の報道に満足して彼は手をもんでうれしがっていた。
その結果 の報道 に満足 して彼 は手 をもんでうれしがっていた。
He was rubbing his hands over the report of the result.
Sentence
その角を左に曲がりなさい、そうすれば駅が見つかりますよ。
その角 を左 に曲 がりなさい、そうすれば駅 が見 つかりますよ。
Turn left at the next corner, and you'll find the station.
Sentence
ジッパーが途中で引っかかって、上がらなくなってしまった。
ジッパーが途中 で引 っかかって、上 がらなくなってしまった。
My zipper stuck halfway up.
Sentence
ジェーンは自分の番なのにあがってしまい発表できなかった。
ジェーンは自分 の番 なのにあがってしまい発表 できなかった。
Jane got too nervous when her turn came, and she blew her lines.