This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

妹が結婚してから3年になる。

(いもうと)結婚(けっこん)してから3(ねん)になる。
It is three years since my sister got married.
Sentence

10から2を引くと、8残る。

10から2を()くと、8(のこ)る。
Two from ten leaves eight.
Sentence

窓から外を見てはいけません。

(まど)から(そと)()てはいけません。
Do not look out the window.
Sentence

傷から流れる血を止めなさい。

(きず)から(なが)れる()()めなさい。
Stop the flow of blood from the wound.
Sentence

みんな台所で体を洗いました。

みんな台所(だいどころ)(からだ)(あら)いました。
Everybody washed in the kitchen.
Sentence

僕は運がいいから大丈夫だよ。

(ぼく)(うん)がいいから大丈夫(だいじょうぶ)だよ。
Lady luck is smiling on me, and I'll be fine.
Sentence

あなたには彼から手紙がきた?

あなたには(かれ)から手紙(てがみ)がきた?
You heard from him?
Sentence

我々は裏口から部屋に入った。

我々(われわれ)裏口(うらぐち)から部屋(へや)(はい)った。
We entered the room by the back door.
Sentence

北から冷たい風が吹いていた。

(きた)から(つめ)たい(かぜ)()いていた。
There was a cold wind blowing from the north.
Sentence

寒いからコートを着るべきだ。

(さむ)いからコートを()るべきだ。
It's cold so you should wear a coat.