This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

午後から天気は下り坂です。

午後(ごご)から天気(てんき)(くだ)(ざか)です。
The weather will change for the worse this afternoon.
Sentence

とても静かな部屋ですから。

とても(しず)かな部屋(へや)ですから。
It's a very quiet room.
Sentence

リンゴが1個木から落ちた。

リンゴが1()()から()ちた。
An apple fell off the tree.
Sentence

私は少なからず腹が立った。

(わたし)(すく)なからず(はら)()った。
I was not a little annoyed.
Sentence

このパンは焼き立てである。

このパンは()()てである。
This bread is fresh from the oven.
Sentence

バターは乳脂から作られる。

バターは(ちち)(あぶら)から(つく)られる。
Butter is made from cream.
Sentence

私は窓からの景色を眺めた。

(わたし)(まど)からの景色(けしき)(なが)めた。
I gazed out of the window at the landscape.
Sentence

ねぇ頼むから信じてくれよ。

ねぇ(たの)むから(しん)じてくれよ。
Oh please, believe me.
Sentence

彼女がそこからが出てきた。

彼女(かのじょ)がそこからが()てきた。
She came out of there.
Sentence

私は5時からここにいます。

(わたし)は5()からここにいます。
I have been here since five o'clock.