ねぇ頼むから信じてくれよ。

Sentence Analyzer

ねぇ 頼む から 信じてくれ

English Translation

Oh please, believe me.

Furigana

ねぇ(たの)むから(しん)じてくれよ。

Romanji

Nexe tanomu kara shinjitekure yo.

Words

(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not
頼む (たのむ)
to request; to beg; to ask; to call; to order; to reserve; to entrust to; to rely on
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
信じる (しんじる)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: ライ、 たの.む、 たの.もしい、 たよ.る
Meanings: trust, request
Reading: シン
Meanings: faith, truth, fidelity, trust