This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はあすは来られるかもしれない。

(かれ)はあすは(きた)られるかもしれない。
He may be able to come tomorrow.
Sentence

彼が嘘をついているかもしれない。

(かれ)(うそ)をついているかもしれない。
It is possible that he is telling a lie.
Sentence

晩から雪が降るかもしれませんね。

(ばん)から(ゆき)()るかもしれませんね。
It may snow in the evening.
Sentence

大根は人参より高いかもしれない。

大根(だいこん)人参(にんじん)より(たか)いかもしれない。
Daikon might be more expensive than the carrots.
Sentence

自分でそれをせよ、しかも直ちに。

自分(じぶん)でそれをせよ、しかも(ただ)ちに。
Do it yourself and do it right away.
Sentence

私達は学校に遅れるかもしれない。

私達(わたしたち)学校(がっこう)(おく)れるかもしれない。
We may be late for school.
Sentence

私は年をとりすぎたかもしれない。

(わたし)(とし)をとりすぎたかもしれない。
I may be too old.
Sentence

私の父は眠っているかもしれない。

(わたし)(ちち)(ねむ)っているかもしれない。
My father may be sleeping.
Sentence

昨晩少し雨が降ったかもしれない。

昨晩(さくばん)(すこ)(あめ)()ったかもしれない。
It may have rained a little last night.
Sentence

今夜は凍てつかないかもしれない。

今夜(こんや)()てつかないかもしれない。
It might not freeze tonight.