Menu toggle

Search Results

634 entries were found for かね.

Sentence
Sentence

納税者は払った金の行方を知る権利がある。

納税者(のうぜいしゃ)は払(はら)った金(きん)の行方(ゆくえ)を知(し)る権利(けんり)がある。
Each taxpayer has the right to know where his money goes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。

男(おとこ)はその老(ろう)婦人(ふじん)をだまして金(きん)を巻(ま)き上(あ)げた。
The man cheated the old woman out of her money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

成功しようとする人はよく働かねばならぬ。

成功(せいこう)しようとする人(ひと)はよく働(はたら)かねばならぬ。
He who will succeed must work hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車が故障したので、歩かねばならなかった。

車(くるま)が故障(こしょう)したので、歩(ある)かねばならなかった。
The car broke down, so that we had to walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実を言うと、金の持ち合わせがないんです。

実(み)を言(い)うと、金(きん)の持(も)ち合(あ)わせがないんです。
To tell the truth, I have no money with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は友人からお金を払って車を借りている。

私(わたし)は友人(ゆうじん)からお金(かね)を払(はら)って車(くるま)を借(か)りている。
I rent a car from my friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は全くおかねなしではやっていけません。

私(わたし)は全(まった)くおかねなしではやっていけません。
I cannot do without any money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそれを取り戻す為に多額の金を払った。

私(わたし)はそれを取(と)り戻(もど)す為(ため)に多額(たがく)の金(きん)を払(はら)った。
I had to pay a large sum of money to get it back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はみな休暇が来るのを待ちかねている。

我々(われわれ)はみな休暇(きゅうか)が来(く)るのを待(ま)ちかねている。
We are all impatient for our holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家内のパートの仕事で少々余分な金が入る。

家内(かない)のパートの仕事(しごと)で少々(しょうしょう)余分(よぶん)な金(きん)が入(はい)る。
My wife's part-time job brings in a little extra money.
Full Entry ➤