Menu toggle

Search Results

740 entries were found for かい.

Sentence
Sentence

暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう。

暖(あたた)かくて湿気(しっけ)の多(おお)い天気(てんき)は犯罪数(はんざいすう)を増加(ぞうか)させてしまう。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。

大変(たいへん)暖(あたた)かい陽気(ようき)なので、ばらの花(はな)がすぐ咲(さ)くでしょう。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はレストランで彼女のために夕食会を催している。

私達(わたしたち)はレストランで彼女(かのじょ)のために夕食会(ゆうしょくかい)を催(もよお)している。
We are giving a dinner for her at the restaurant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちのクラブに入会したい人はだれでも歓迎します。

私(わたし)たちのクラブに入会(にゅうかい)したい人(ひと)はだれでも歓迎(かんげい)します。
Whoever wants to join our club will be welcome.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちが着くころまでにその会は解散しているだろう。

私(わたし)たちが着(つ)くころまでにその会(かい)は解散(かいさん)しているだろう。
The meeting will have broken up by the time we arrive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちがつく頃までにはその会は解散しているだろう。

私(わたし)たちがつく頃(ころ)までにはその会(かい)は解散(かいさん)しているだろう。
The meeting will have broken up by the time we arrive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日はビシッと決めちゃって、デートでもあるのかい。

今日(きょう)はビシッと決(き)めちゃって、デートでもあるのかい。
What are you doing dressed so well? Do you have a date or something?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今までベートーベンの「第九」を聞いたことあるかい？

今(いま)までベートーベンの「第(だい)九(きゅう)」を聞(き)いたことあるかい？
Have you ever listened to Beethoven's "Ninth"?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

寒い時には体を温かくするようにしなければならない。

寒(さむ)い時(とき)には体(からだ)を温(あたた)かくするようにしなければならない。
In cold weather we must be sure to keep our bodies warm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火は赤々と燃えて実に気持ちの良い暖かさを発散した。

火(ひ)は赤(あか)々()と燃(も)えて実(じつ)に気持(きも)ちの良(よ)い暖(あたた)かさを発散(はっさん)した。
The fire burned brightly, giving forth a comforting warmth.
Full Entry ➤