Sentence

私は彼になぜかと尋ねる手紙をかいた。

(わたし)(かれ)になぜかと(たず)ねる手紙(てがみ)をかいた。
I wrote him to ask why.
Sentence

私は今医者のやっかいになっています。

(わたし)(こん)医者(いしゃ)のやっかいになっています。
I am now under a doctor's care.
Sentence

私は沖縄のあたりの暖かい海が好きだ。

(わたし)沖縄(おきなわ)のあたりの(あたた)かい(うみ)()きだ。
I like the warm sea around Okinawa.
Sentence

私に何かあたたかい飲み物をください。

(わたし)(なに)かあたたかい()(もの)をください。
Please give me something hot to drink.
Sentence

昨晩、11時の電車に間に合ったかい。

昨晩(さくばん)、11()電車(でんしゃ)()()ったかい。
Could you get the train at 11 last night?
Sentence

細かいことでとやかく言うのはよそう。

(こま)かいことでとやかく()うのはよそう。
Let's not quibble over trivial matters.
Sentence

高知の気候は京都の気候よりも暖かい。

高知(こうち)気候(きこう)京都(きょうと)気候(きこう)よりも(あたた)かい。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.
Sentence

会に出席するかどうか彼に聞きなさい。

(かい)出席(しゅっせき)するかどうか(かれ)()きなさい。
Ask him if he will attend the meeting.
Sentence

会が散会したのは昨夜8時ごろだった。

(かい)散会(さんかい)したのは昨夜(さくや)()ごろだった。
It was around eight last night when the meeting broke up.
Sentence

下調べはしたかい。会議は2日後だよ。

下調(したしら)べはしたかい。会議(かいぎ)は2日後(にちご)だよ。
Did you do your homework? The meeting is only two days away.