Sentence

私たちは温かい歓迎を受けた。

(わたし)たちは(あたた)かい歓迎(かんげい)()けた。
We received a warm welcome.
Sentence

仕事は上手くいっているかい?

仕事(しごと)上手(うま)くいっているかい?
How are you getting along with your work?
Sentence

仕事はうまくいってるのかい。

仕事(しごと)はうまくいってるのかい。
How's things at the office?
Sentence

最近彼から便りがあったかい。

最近(さいきん)(かれ)から便(たよ)りがあったかい。
Have you heard from him recently?
Sentence

今日は行儀よくしていたかい。

今日(きょう)行儀(ぎょうぎ)よくしていたかい。
Did you behave today?
Sentence

言葉づかいに気を付けなさい。

言葉(ことば)づかいに()()けなさい。
Watch your language.
Sentence

研修会は午後4時開始の予定。

研修会(けんしゅうかい)午後(ごご)()開始(かいし)予定(よてい)
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
Sentence

君は会に出席する資格はない。

(きみ)(かい)出席(しゅっせき)する資格(しかく)はない。
You are not entitled to attend the meeting.
Sentence

君はこの詩が理解できるかい。

(きみ)はこの()理解(りかい)できるかい。
Can you make sense of this poem?
Sentence

金は床板の下に隠されていた。

(きん)床板(とこいた)(した)(かく)されていた。
The money was hidden beneath the floorboards.