Sentence

お席のベルトをおしめ下さい。

(せき)のベルトをおしめ(くだ)さい。
Please fasten your seat belt.
Sentence

彼は努力のおかげで成功した。

(かれ)努力(どりょく)のおかげで成功(せいこう)した。
He succeeded by virtue of his efforts.
Sentence

テニスをするのはおもしろい。

テニスをするのはおもしろい。
Playing tennis is fun.
Sentence

雨具をお持ちになりましたか。

雨具(あまぐ)をお()ちになりましたか。
Do you have rain gear with you?
Sentence

ご一緒にお茶をいかがですか。

一緒(いっしょ)にお(ちゃ)をいかがですか。
Won't you have tea with us?
Sentence

お前の魂は地獄に墜ちるのだ。

(まえ)(たましい)地獄(じごく)()ちるのだ。
Your soul has been condemned to hell.
Sentence

とてもお金に困っているんだ。

とてもお(かね)(こま)っているんだ。
I'm very short of money.
Sentence

ご自由に果物をお取り下さい。

自由(じゆう)果物(くだもの)をお()(くだ)さい。
Help yourself to the fruit.
Sentence

彼は孫への愛におぼれている。

(かれ)(まご)への(あい)におぼれている。
He dotes on his grandson.
Sentence

ヒルトン・ホテルまでお願い。

ヒルトン・ホテルまでお(ねが)い。
The Hilton Hotel, please.