Sentence

誰がお姫様の役を演じるの。

(だれ)がお姫様(ひめさま)(やく)(えん)じるの。
Who will play the role of the princess?
Sentence

彼はすべてをお金で考える。

(かれ)はすべてをお(かね)(かんが)える。
He sees everything in terms of money.
Sentence

国家試験に合格おめでとう。

国家(こっか)試験(しけん)合格(ごうかく)おめでとう。
I congratulate you on your passing the state examination.
Sentence

彼女は階段を急いでおりた。

彼女(かのじょ)階段(かいだん)(いそ)いでおりた。
She went down the stairs in a hurry.
Sentence

砂糖をお湯で溶かしなさい。

砂糖(さとう)をお()()かしなさい。
Dissolve sugar in hot water.
Sentence

彼はお前の弟に似ているよ。

(かれ)はお(まえ)(おとうと)()ているよ。
He looks like your brother.
Sentence

これを書留でお願いします。

これを書留(かきとめ)でお(ねが)いします。
I'd like to send this by registered mail.
Sentence

お茶を飲みにいらっしゃい。

(ちゃ)()みにいらっしゃい。
Come and have tea with me.
Sentence

お腹がグーグー鳴っている。

(なか)がグーグー()っている。
My stomach is growling.
Sentence

お腹がすくと胃が痛みます。

(なか)がすくと()(いた)みます。
I have hunger pangs.