Sentence

お父さんはこづかいを1週間先にくれた。

(とう)さんはこづかいを1週間先(しゅうかんさき)にくれた。
Father advanced me a week's allowance.
Sentence

お父さんにはくれぐれもお伝えください。

(とう)さんにはくれぐれもお(つた)えください。
Best regards to your father.
Sentence

お父さんにコーヒーを持っていきなさい。

(とう)さんにコーヒーを()っていきなさい。
Take your father a cup of coffee.
Sentence

お父さん、お母さんはいつ帰るのですか。

(とう)さん、お(かあ)さんはいつ(かえ)るのですか。
When will Mother be back, Father?
Sentence

彼女のお父さんは、彼女に何でも話させた。

彼女(かのじょ)のお(とう)さんは、彼女(かのじょ)(なに)でも(はな)させた。
Her father made her tell him everything.
Sentence

私がついた事をお父さんに知らせて下さい。

(わたし)がついた(こと)をお(とう)さんに()らせて(くだ)さい。
Inform your father of my arrival.
Sentence

君はお父さんの忠告を聞けばよかったのだ。

(きみ)はお(とう)さんの忠告(ちゅうこく)()けばよかったのだ。
You ought to have taken your father's advice.
Sentence

君のお父さんにお目にかかりたいのですが。

(きみ)のお(とう)さんにお()にかかりたいのですが。
I'd like to see your father.
Sentence

ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。

ミンのお(とう)さんは昨日(きのう)テニスをしましたか。
Did Ming's father play tennis yesterday?
Sentence

トムはお父さんと同じぐらいの背の高さだ。

トムはお(とう)さんと(おな)じぐらいの()(たか)さだ。
Tom is as tall as his father.