This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

英語が話せたらいいのだが。

英語(えいご)(はな)せたらいいのだが。
I wish I could speak English.
Sentence

泳げればいいんだけどなあ。

(およ)げればいいんだけどなあ。
How I wish I could swim.
Sentence

いいかげんに仕事をするな。

いいかげんに仕事(しごと)をするな。
Don't do the job just any old way.
Sentence

一緒に走ってもいいですか。

一緒(いっしょ)(はし)ってもいいですか。
May I run with you?
Sentence

6時ならとても都合がいい。

()ならとても都合(つごう)がいい。
Six o'clock will suit me very well.
Sentence

ラジオを借りていいですか。

ラジオを()りていいですか。
Can I borrow your radio?
Sentence

もらうより与える方が良い。

もらうより(あた)える(ほう)()い。
It is better to give than to take.
Sentence

ここはとても涼しくていい。

ここはとても(すず)しくていい。
It is nice and cool here.
Sentence

もう新車を買う方がいいよ。

もう新車(しんしゃ)()(ほう)がいいよ。
You should get yourself a new car now.
Sentence

もう出発してもいいですか。

もう出発(しゅっぱつ)してもいいですか。
Can I leave now?