This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はいいとこ三位だろう。

(かれ)はいいとこ(さん)()だろう。
At best he may take third place.
Sentence

いい考えが頭に浮かんだ。

いい(かんが)えが(あたま)()かんだ。
A good idea came into my head.
Sentence

いえ結構、もう十分です。

いえ結構(けっこう)、もう十分(じゅうぶん)です。
No, thank you. I'm so full.
Sentence

彼の答は「否」であった。

(かれ)(こたえ)は「(いな)」であった。
His answer was in the negative.
Sentence

彼の車は大変カッコイイ。

(かれ)(くるま)大変(たいへん)カッコイイ。
His car is really cool.
Sentence

彼には話さない方がよい。

(かれ)には(はな)さない(ほう)がよい。
You'd better not tell him.
Sentence

いいかげんな話はやめろ。

いいかげんな(はなし)はやめろ。
Don't give me that!
Sentence

あなたに質問してもいい。

あなたに質問(しつもん)してもいい。
May I ask you a question?
Sentence

箱を開けてもいいですか。

(はこ)()けてもいいですか。
May I open the box?
Sentence

いい考えが心に浮かんだ。

いい(かんが)えが(こころ)()かんだ。
A good idea entered my mind.