Menu toggle

Search Results

1,716 entries were found for あっ.

Sentence
Sentence

実は両親に責任があったのです。

実(じつ)は両親(りょうしん)に責任(せきにん)があったのです。
The truth is that the parents were to blame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は互いに依存しあっている。

私達(わたしたち)は互(たが)いに依存(いぞん)しあっている。
We are dependent on each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女が幸せであってほしい。

私(わたし)は彼女(かのじょ)が幸(しあわ)せであってほしい。
I wish her happiness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は家に帰る途中で嵐にあった。

私(わたし)は家(いえ)に帰(かえ)る途中(とちゅう)で嵐(あらし)にあった。
I got caught in a storm on my way home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はほほのこけた女性にあった。

私(わたし)はほほのこけた女性(じょせい)にあった。
I saw a woman with hollow cheeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は３番街で偶然彼女にあった。

私(わたし)は３番街(ばんがい)で偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)にあった。
I met her by accident on Third Avenue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の提案は思わぬ反対にあった。

私(わたし)の提案(ていあん)は思(おも)わぬ反対(はんたい)にあった。
My proposal met with unexpected opposition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の言付けがあったでしょうね。

私(わたし)の言付(ことづ)けがあったでしょうね。
There was a message for me, wasn't there?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市街にはいくぶん平和があった。

市街(しがい)にはいくぶん平和(へいわ)があった。
In the town there was a measure of peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨夜このあたりで火事があった。

昨夜(さくや)このあたりで火事(かじ)があった。
A fire broke out in this neighborhood last night.
Full Entry ➤