This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

多くの人々が日光を誉める。

(おお)くの人々(ひとびと)日光(にっこう)()める。
Many people admire Nikko.
Sentence

トムは段々よくなっている。

トムは段々(だんだん)よくなっている。
Tom is getting better.
Sentence

赤字は徐々に減少している。

赤字(あかじ)徐々(じょじょ)減少(げんしょう)している。
The deficit has been diminishing little by little.
Sentence

生徒たちは次々と質問した。

生徒(せいと)たちは次々(つぎつぎ)質問(しつもん)した。
The students asked questions one after another.
Sentence

人々は平和を熱望していた。

人々(ひとびと)平和(へいわ)熱望(ねつぼう)していた。
People were eager for peace.
Sentence

人々は彼らの幸運を喜んだ。

人々(ひとびと)(かれ)らの幸運(こううん)(よろこ)んだ。
The people exulted over their good luck.
Sentence

その人々は野球をしている。

その人々(ひとびと)野球(やきゅう)をしている。
The people are playing baseball.
Sentence

たいへん多くの人々がいた。

たいへん(おお)くの人々(ひとびと)がいた。
There were so many people.
Sentence

人々はその孤児を哀れんだ。

人々(ひとびと)はその孤児(こじ)(あわ)れんだ。
People took pity on the orphan.
Sentence

人々から叫び声があがった。

人々(ひとびと)から(さけ)(ごえ)があがった。
A shout arose from the people.