Menu toggle

Search Results

1,994 entries were found for 々.

Sentence
Sentence

人々は彼をアメリカ合衆国の大統領に選んだ。

人々(ひとびと)は彼(かれ)をアメリカ合衆国(がっしゅうこく)の大統領(だいとうりょう)に選(えら)んだ。
They elected him President of the USA.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は新しい税金に対して反対を叫んでいる。

人々(ひとびと)は新(あたら)しい税金(ぜいきん)に対(たい)して反対(はんたい)を叫(さけ)んでいる。
People are crying out against the new tax.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は将来のことを心配しているようだった。

人々(ひとびと)は将来(しょうらい)のことを心配(しんぱい)しているようだった。
People seemed to be anxious about the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々はその事故は運転手の責任だと非難した。

人々(ひとびと)はその事故(じこ)は運転手(うんてんしゅ)の責任(せきにん)だと非難(ひなん)した。
They blamed the driver for the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々はそのスターを見ようと劇場に群がった。

人々(ひとびと)はそのスターを見(み)ようと劇場(げきじょう)に群(むら)がった。
People thronged the theater to see the star.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々の一団はスノーブーツを履いて出発した。

人々(ひとびと)の一団(いちだん)はスノーブーツを履(は)いて出発(しゅっぱつ)した。
A group of people started off in snow boots.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々が光陰矢の如しと言うのをよく耳にする。

人々(ひとびと)が光陰(こういん)矢(や)の如(ごと)しと言(い)うのをよく耳(みみ)にする。
We often hear people say that time flies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この機械は我々の研究に大いに役立つだろう。

この機械(きかい)は我々(われわれ)の研究(けんきゅう)に大(おお)いに役立(やくだ)つだろう。
This machine will be quite useful for our studies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少々お待ち下さい。いるかどうか見てきます。

少々(しょうしょう)お待(ま)ち下(くだ)さい。いるかどうか見(み)てきます。
Hold on a minute, please. I'll see if he is in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

召し使いは徐々に新しい環境に慣れていった。

召(め)し使(つか)いは徐々(じょじょ)に新(あたら)しい環境(かんきょう)に慣(な)れていった。
The servant gradually adjusted to his new surroundings.
Full Entry ➤