割り込んではいけません。

Sentence Analyzer

割り込んで はいけません 。

English Translation

Don't cut in line.

Furigana

割(わ)り込(こ)んではいけません。

Romanji

Warikonde waikemasen.

Words

割り込む (わりこむ)

to cut in; to thrust oneself into; to wedge oneself in; to muscle in on; to interrupt; to disturb

ば (ば)

if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since

Kanji

割

Readings: カツ、 わ.る、 わり、 わ.り、 わ.れる、 さ.く

Meanings: proportion, comparatively, divide, cut, separate, split

込

Readings: -こ.む、 こ.む、 こ.み、 -こ.み、 こ.める

Meanings: crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)