休暇で時には海外に出かけますか。

Sentence Analyzer

休暇で時には海外に出かけますか。

English Translation

Do you sometimes go abroad on your holidays?

Furigana

休暇(きゅうか)で時(とき)には海外(かいがい)に出(で)かけますか。

Romanji

Kyūka de tokiniha kaigai ni dekakemasu ka.

Words

休暇 (きゅうか)

holiday; day off; furlough; absence (from work)

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

時には (ときには)

at times; occasionally

海外 (かいがい)

foreign; abroad; overseas

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

出かける (でかける)

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out; to be about to leave; to be just going out

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way