NihongoDera
Home
Dictionaries
Daily Kanji
Daily Words
Tools
About
Contact
Home
>
Dictionary
>
Jp-En
>
出かける
出かける
出掛ける
Reading
Kana:
でかける
Romaji:
dekakeru
Kana
Romaji
Definitions
v1
vi
1
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out
2
to be about to leave; to be just going out
Kanji
出
Readings:
シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
Meanings:
exit, leave, go out, come out, put out, protrude
掛
Readings:
カイ、 ケイ、 か.ける、 -か.ける、 か.け、 -か.け、 -が.け、 か.かる、 -か.かる、 -が.かる、 か.かり、 -が.かり、 かかり、 -がかり
Meanings:
hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour
Example Sentences
出
(
で
)
かけないか。
➥Don't you want to go out?
Full Entry➤
出
(
で
)
かけた
方
(
ほう
)
がいい。
➥You may as well leave now.
Full Entry➤
一
(
いち
)
日中
(
にちちゅう
)
出掛
(
でか
)
けていた。
➥I was out all day.
Full Entry➤
出
(
で
)
かける
時間
(
じかん
)
よ。
➥It's time to go.
Full Entry➤
いつ
出
(
で
)
かけますか。
➥When will you leave?
Full Entry➤
彼
(
かれ
)
は
旅行
(
りょこう
)
に
出
(
で
)
かけた。
➥He set out on a trip.
Full Entry➤
Find More