球はバウンドして塀を越えた。
Sentence Analyzer
English Translation
The ball bounced over the wall.
Furigana
Romanji
Tama wa baundoshite hei o koeta.
Words
玉
(たま)
ball; sphere; globe; orb; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet; bulb (i.e. a light bulb); lens (of glasses, etc.); bead (of an abacus); ball (i.e. a testicle); gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl; female entertainer (e.g. a geisha); person (when commenting on their nature); character; item, funds or person used as part of a plot; egg; coin; precious; beautiful; excellent
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
バウンド
(バウンド)
bound; bounce
塀
(へい)
wall; fence
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
越える
(こえる)
to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to exceed