君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。

Sentence Analyzer

君 は 暗闇 に対する 恐怖 を 克服しなければならない 。

English Translation

You must conquer your fear of the dark.

Furigana

君(きみ)は暗闇(くらやみ)に対(たい)する恐怖(きょうふ)を克服(こくふく)しなければならない。

Romanji

Kimi wa kurayami nitaisuru kyōfu o kokufukushinakerebanaranai.

Words

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

暗闇 (くらやみ)

darkness; the dark

に対する (にたいする)

regarding; in; to; towards; with regards to

恐怖 (きょうふ、くふ)

fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

克服 (こくふく)

conquest (problem, disease, handicap, etc. e.g. poverty, illness); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over

Kanji

君

Readings: クン、 きみ、 -ぎみ

Meanings: mister, you, ruler, male name suffix

暗

Readings: アン、 くら.い、 くら.む、 くれ.る

Meanings: darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded

闇

Readings: アン、 オン、 やみ、 くら.い

Meanings: get dark, gloom, disorder

対

Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う

Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare

恐

Readings: キョウ、 おそ.れる、 おそ.る、 おそ.ろしい、 こわ.い、 こわ.がる

Meanings: fear, dread, awe

怖

Readings: フ、 ホ、 こわ.い、 こわ.がる、 お.じる、 おそ.れる

Meanings: dreadful, be frightened, fearful

克

Readings: コク、 か.つ

Meanings: overcome, kindly, skillfully

服

Reading: フク

Meanings: clothing, admit, obey, discharge