ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。

Sentence Analyzer

English Translation

A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.

Furigana

ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器(きき)から出力(しゅつりょく)される静止画(せいしが)または動画(どうが)の映像(えいぞう)信号(しんごう)を表示(ひょうじ)する機器(きき)である。

Romanji

Dhisupurei wa monita to mo ii, konpyu-ta nado no kiki kara shutsuryokusareru seishiga mataha dōga no eizō shingō o hyōjisuru kiki de aru.

Words

ディスプレイ (ディスプレイ、ディスプレー)

display

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

モニター (モニター、モニタ)

(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

いい (いい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

コンピュータ (コンピュータ、コンピューター)

computer

等 (など)

et cetera; etc.; and the like; and so forth; or something; the likes of

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

機器 (きき)

device; equipment; machinery; apparatus

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

出力 (しゅつりょく)

output (electrical, signal, etc.)

静止画 (せいしが)

still image

又は (または)

or; otherwise

動画 (どうが)

video; movie; moving picture; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)

映像 (えいぞう)

reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; video; film; footage; clip; video recording; image in one's mind; mental picture

信号 (しんごう)

signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

表示 (ひょうじ)

indication; expression; showing; manifestation; demonstration; display; displaying; representation

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...